Hinanden Af - Prevod Na Srpski

Prevod od "hinanden af" do Srpski

Prevodi:

jedno do drugog

Vi vil ikke slippe hinanden af syne.

Ne moramo se ispuštati iz vida.

Gamle ægtepar bliver irriterede på hinanden af for megen omsorg...

Stari braèni parovi, poput nas, ponekad su nervozni... Idu na živce jedno drugome od previše privrženosti.

Hvis vi ville blanke hinanden af, kunne vi være blevet hjemme.

Ako smo hteli meðusobno da se pelješimo, mogli smo da ostanemo kod kuæe.

Det eneste, jeg ønsker af dem nu, er, at de hugger hinanden af.

Sada, sve što tražim od njih, da mi jedna pomogne odseæi drugu.

Derfor sagde jeg, de bare kunne sutte hinanden af.

Pa sam im rekla da se ubiju.

Augustine og Mamy bliver revet fra hinanden af taknemmelighed og griskhed.

Augustine i Mamy su bile razapete izmeðu zahvalnosti i pohlepe.

Der er bare to grupper som pissede hinanden af engang.

To su dvije strane koje su se svaðale još davno.

Ernest og Arian voksede op i nabolag, hvor folk myrder hinanden af de mest åndssvage grunde.

Ernest i Arian su odrasli u èetvrtima u kojima se ljudi na najmanji povod meðusobno kolju.

I en verden revet fra hinanden af grådighed og had... De ville være en enhed for det gode, for fred.

У свету растрзаном похлепом и мржњом они ће бити сила добра, за мир.

Hr. Archer, der har været endnu et mord, udover din kone, og vi tror, at de to kan være forbundet med hinanden af en bog, de læste.

Gosp. Archer, bilo je još jedno umorstvo osim vaše supruge, a mi vjerujemo kako bi oni mogli biti povezani s knjigom koju su èitali.

Jo, men synes du ikke, at vi distraherer hinanden af og til.

Ne, nisam mislila tako. Oseæaš li kako ponekad ometamo jedno drugo od stvari koje nas zanimaju.

I skal have opfrisket elektrolytterne, så I kan gokke hinanden af.

Da dopunite energiju.Ne želim da virim dok budete drkali jedan drugom... Bilo mi je drago.

Sutter fyrene på dit hold hinanden af?

Puše li deèki u tvojoj ekipi jedan drugome?

Vi har bekæmpet hinanden af meget trivielle årsager.

Meðusobnom ratovanju kojima se razlozi sada èine vrlo nevažni.

Hvordan håndterer du det med at blive hevet fra hinanden af de ting?

Kako podnosite taj stres? Nošenje sa stresom u takvim situacijama?

Folk dræber hinanden af mange forskellige årsager.

Ljudi se ubijaju iz brojnih razloga.

Kan I ikke sutte hinanden af et sted?

Popušite jedan drugome u nekom æošku.

2.8791279792786s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?